Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Obara-Irozo

More Reflections of Echú Afrá

As with most things in the Lucumí tradition, there is a good deal of variation when it comes to Echú Afrá. In most houses, he is simply the guide, guardian, and spokesman of Babalú-Ayé, and most—but not all—lineages do give Afrá when they give Babalú. He is usually attended and fed with Babalú and not worked on his own. However, Afrá is also given separately in some houses, particularly as the Echú Elegguá associated with the divination sign Obara-Irozo or in preparation for receiving Babalú. The stories give a sense of how this oricha works. In Oyeku-Ojuani, he speaks to Shakuaná, guiding him in the creation of secret place to feed his most difficult children. In Obara-Irozo, he shows Asojano to the herbs that would cure the Anai. Here you see his most fundamental qualities: Afrá is active, Afrá provides superior knowledge, and Afrá assists Babalú on his path to restitution and kingship. As I said before, most houses give Afrá as a simple coral stone. Some add a mixture of “

Echú Afrá, the Messenger and Guardian of Babalú-Ayé

The odu Obara-Irozo contains both references to how Babalú-Aye made his way to the land of the Arará and to the role of cundeamor. Changó was returning from war and passed a garbage dump on the edge of the town of Osá-Yekú. There, he found a ragged, sick, old man. Changó sent his lieutenant to bring food and water to the old man. After installing his enormous army at the town of Obara-Koso (a nickname for Obara-Irozo), Changó returned to the place where he left the old man, who was none other than Asojano, and directed him toward a narrow pass. Changó told him to go through the pass and put on a cape made of tiger skin (some say leopard skin) that Asojano would find at the other end. Changó also told him that he would find a boy who would give him water and point out certain herbs that Asojano could use to heal sores and other illnesses. The boy was none other than Elegguá Echú Afrá, and he pointed out  cundeamor , aguedita , zarzafrán , mangle rojo , and hierba de sangre , among