Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Dahomey

The Imitation of Babalú-Ayé: The Sacred Stranger

        For whatever reason, I find myself intrigued today by a certain set of parallels in the material I have been laying out here: there are many aspects of Babalú-Ayé that live outside the house and cannot be brought in.   The Zulueta house in Perico has the secret that lives in an outbuilding in the patio, planted mysteriously by their founding ancestress, Octavia—Jundesi. Irete-Oyekún calls for the consecration of Ajuangan , a powerful and destructive force who also lives in the patio. Oyekún-Ojuani describes the kiti , the secret place for Asojano to eat and call his disruptive children. Each of these seems to move against the major ritual pattern in Lucumí initiations for warrior deities, where the oricha is first fed in the forest and then, once placated, brought into the house.   These powers seem to point to aspects of divinity that cannot be civilized enough to bring into everyday life. These powers are always external and remind us of the power of the bush or th

How the Forest Spirits Gave People Their Gods

When working in Dahomey, Herskovits recorded a very interesting story: When people came into the world, they had no medicine. No one knew that leaves could cure. When people fell ill, there was no knowledge of what to do to cure them. Now there were hunters in those days who went into the deep, deep bush. One day a hunter came upon a mound of Earth in the bush. When he was about to pass it, a voice spoke from inside it. The hunter’s wife was a leper, and the voice said, “Hunter, I will show you a medicine to cure your wife. When you give it to her, she will become well again.” Then the voice said, “Turn your back to me and wait.” It was Azizan, the Forest Spirit, who was in the mound, and as the hunter’s back was turned, Azizan put the leaves beside him. When Hunter looked again, he saw the leaves. The voice said, “Take these leaves, crush them, and mix them with water. Then give some of this to your wife to drink, and use the rest to wash her sores.” When the hunter came

The Work of Pilgrimage

So today I am reflecting on pilgrimage. Partly I am trying to honor the major spiritual work of the festival of Babalú and the thousands of people who made the journey to Rincón last weekend. Partly I am trying to prepare myself, because this summer I hope to walk the Road of Santiago with my thirteen-year-old. Moving toward the divine is a very old practice. The ancestors name its origin in the divination sign Ofún-Ojuani, and they taught us the value of this kind of prayer. In old Dahomey, the ancestors held an annual pilgrimage to Dassa-Zoumé. The ancestors said this was where Nana Burukú lived when she was on Earth, and each year those who worshiped her children Mawu-Lisa, the Obatalá-like sky deities, carried offerings to her special shrine there. Similarly, new initiates to Mawu-Lisa made a trip to Dassa to worship Nana Burukú. When they arrived, everything was provided for them. However, only the greatest and most powerful priests of Nana Burukú entered the temple becaus

The Many Roads of Babalú-Ayé: Afimaye

Dasoyí , the father of all the Babalús, is the most common road of this oricha today, but the next most popular is Afimaye.  His white beads with blue stripes are perhaps the most commonly used for Babalú-Ayé . This path of the oricha is said to be the youngest of the Asojanos, and some say he lives in a pumpkin plant and works as a lawyer. Some say he also comes to find the initiates to Arará deities at the hour of their passing. Afimaye’s youth evokes a physical strength and vitality for which he is renowned. When worshipped, he is famous for reinvigorating his devotees.  In the house of Magdalena Fernández in Havana, I once participated in giving Afimaye to an 84 year-old woman. At the beginning of the ceremony, she sat speechless and inert, slumped over in a chair watching the ritual.  After she was cleaned, Afimaye ate and then mounted her. After contorting for a few minutes, she rose and danced with great power for half an hour. Later she was a different woman, and the trans

Naná Burukú, Elder of Babalú-Ayé

Linked again and again to the kiti are praise names for the elusive oricha Naná Burukú: Okitikatá aparamalobe Okitikatá akparamanyin Referred to alternatively as the wife, elder sister, or grandmother of Babalú-Ayé, Naná Burukú is widely considered an ancient and important deity. She is often referred to as the mother of sweet waters, both under and above the ground. For this reason, she is sometimes fed at springs and pools of stagnant water. She is considered primordial and even primitive, older than iron, and so people make sacrifices to her using a wooden knife, usually fashioned from bamboo—a plant strongly associated with the ancestors and Naná.   There is much respect—even fear and danger—associated with Naná Burukú. Ernesto Pichardo has told me that few of his elders wanted to get close to her.   Like Odudua, Boromu, Brosia, Yewá and Iroko, Naná Burukú is an earth-bound force associated with the night. Old timers acknowledged that these forces exist, but nobody wa

Secrets Revisted: Aizan as a model for the Secret of San Lázaro

The hidden and fundamentally mysterious nature of Babalú-Ayé is nowhere more obvious for me than at the secret of San Lázaro , planted in the house of Armando Zulueta--Omí Toké by his teacher Octavia Zulueta--Jundesi. While I have participated in the worship of the secret and Armando's people do engage it every year as part of their annual festival for Babalú-Ayé, there is little understanding of its particular use or the specific conditions that led Jundesi to mount it. As I recently reread Herskovits's book on Dahomey, I came across his compelling discussion of the diversity of perspectives in the religious life there. He takes as one example a spirit called aizan . Some people say it is a vodou and some say it is not, but everyone seems to agree on a few ideas: This translates as "mat of the earth."  There are aizan for compounds, villages, lineages, markets, and vodou temples. The aizan are treated like any other spirit, beseeched for support and rewarded f

Adú Kaqué and Ogundá-Obara

The divination sign Ogundá-Obara says that Adú Kaqué is the name that Asojano took when he arrived at Dahomey. He was cast out of Ilé-Ifé, and most stories include the fact that Changó took two dogs from Ogún and gave them Asojano as traveling companions. However, this sign says that Ogún presented Babá with a walking stick to aid him on his journey. It was in the form of an osun , a metal staff with a container at the top. Instead of the usual rooster, this osun carried a small dog, and Asojano used it to travel from Ilé-Ifé, through the land of Ibariba, and ultimately to his home in Dahomey.   This little osun with the dog on top is truly fascinating to me, because it is very wide-spread and short-lived. The Arará-Dajomé rama of Armando Zulueta does not give it in the United States, and my godfather, Ernesto Pichardo, told me that they used to give an osun with a rooster. When I visited Armando's house in Perico, Provincia Matanzas, I saw the rooster on top of his osun.

Ogbe-Yono: Where Omolú Rode a Goat and its Relationship with Ochún

Elders often stress the centrality of the odu Ogbe-Yono when they discuss Babalú. The sign is called Eyeunle-Ogundá by the babalochas. Here is a classic story from the sign: In his travels toward the land of Dahomey, Omolú traveled with his guide Ogbe-Yono, and they took their own sweet time in arriving, slowing traversing the long, rough road. When they arrived at the town of Shaki, they encountered its queen, a woman named Ottanagoso. She had many large, bearded goats that were strong enough to ride in those parts. When she saw how tired they were, she offered a goat to Ogbe-Yono, so they could continue their trip, and she gave him a special insignia so that wherever they arrived, her servants would offer him gifts and fresh goat. The insignia was beads and beautiful stones from her kingdom in the form of a necklace that people would identify as the mark of the Queen of Shaki. It took five days for Ogbe-Yono and Omolú to travel from Shaki to Saya, and each day they passed a n

The Origins of Babalú-Ayé

Most knowledgeable people in Lucumí religion agree that Babalú-Ayé was born in the divination sign called Odí-Eyeunle. This fact fascinates me, because I have never heard the story of his birth recited when that sign comes out. Instead people just say, “This is the sign where the drum was born. This is the sign where Babalú-Ayé was born. This is the sign where smallpox was born.” Here is another example of Cuban laconics. But there is an Arará story about the birth of Babalú-Ayé. Dasoyi, the father of all the Babalú-Ayés, met Nanú, the mother of all the Babalú-Ayés, at the river in Dassa, Dahomey. They conceived a child, but when the child was born, he looked horrible. They named him Ason, meaning "sickness." He soon met death. They buried the child at the foot of a yamao tree at the edge of the water. When they conceived another child and the time of the birth approached, a bright red bird—a scarlet ibis—roosted in the same yamao where they had buried Ason. Every time th